A kisgyermek korú közönséget megcélzó animációs sorozat Bartos Erika könyvei alapján készült. A két főszereplő, Bogyó a csigafiú és Babóca a katicalány, elválaszthatatlan barátok. Sok kedves kalandon keresztül közösen fedezik fel az őket körülvevő világ jelenségeit, eseményeit, tárgyait. A történetek mind az óvodás korosztály mindennapjaival foglalkoznak, a szereplők közössége az óvodai gyerekközösséget mintázza. A rajzfilmsorozat 3. évadjának 9-13. része 5 perces epizódokból áll, és számítógépes 2D animációs technikával készült. A sorozat rendezője M. Tóth Géza, társrendezője Krizsanics Antonin. Az epizódok narrátora a jól ismert, kiváló színésznő, Pogány Judit. A sorozat zenéjét a gyermek közönség nagy kedvence, az ALMA Együttes szerezte. Az új évad 9-13. meséje újabb izgalmas kalandokat tartogat a kis bogárkáknak: lankás dombokon síelnek Milla vezetésével, focimeccset játszanak Fricivel, kipróbálhatják, milyen gyors is egy roller, gyönyörű kavicsokat gyűjtenek a patakparton, valamint óriási lakomát rendeznek, ahol nagyon sok gombócot esznek.