A történet egy városi, esetleg Budapest valamely külvárosi gimnáziumának, középiskolájának kisebb nyelvi csoportjában játszódik, ahová, kifejezetten a nyelvtudás alapján szelektálódott 12 diák. A csapat nagyon heterogén összetételű. A fő domináns csapat 3-4 nagyon népszerű, nagyszájú fiú, akik persze folyamatosan csajoznak és manipulálnak, helyesek, de lókötők persze nagyon vonzóak egyben. Állandóan balhékat csinálnak, a tanárok rémei, de miután azok is nagyon erős karakterek jól egymásra találnak. Minden balhét kitalálnak, de közben elég pontosan látják jövőjüket, tanáraik és szüleik helyzetét, társadalmi beágyazódásaikat, családjaikat, pénzügyeiket, munkájukat, lehetőségeiket, hitüket és hobbijaikat, szokásaikat és gyengéiket. Hozzájuk jön a többi mellékelt karakter. 6 lány, akik között nagyon komoly barátság és nagyon komoly helyezkedés és féltékenykedés alakul ki, a szexuális- érzelmi- és tudásbéli éréssel párhuzamosan. Nagyon érdekes és izgalmas párhuzamos szálak. A film a gyerekek egymás közötti dialógjaikra, vidám és drámai karaktereikre és helyzeteikre épülő valós helyzeteiket mutatja be.