Cigánymesék - A cigányasszony meg az ördög 100%

Cigánymesék rajzfilmen

A Magyar népmesék sorozat több évtizedes tapasztalatait felhasználva Cigánymesék készítése a szándékom, cigány alkotók, írók, festők és zenészek bevonásával. A hétperces 13 részből álló sorozat üzenete politikamentesen felmutatni a romatársadalom kultúrtörténeti és néprajzi hagyományait, ötvözve a jelen cigány művészet értékeivel, amelyek ma is követendő példák lehetnek.

A sorozat először magyarul készülne, majd cigány nyelven is, hogy nyelvoktatás céljára is használni lehessen. Az első film, a pilotfilm Szécsi Magda: A cigányasszony meg az ördög című meséjéből készülne, Orsós Teréz cigány festőnő közreműködésével.

Horváth Mária

”Csöndbunda teremtette,
Bagolyszemű szemű nyúl szülötte,
Bundagallér köpönyeg
Hazudok, ha van kinek.
Úgy látom, van”
(Balog Miklós cigány mesemondó mesekezdője)

Valamikor régen, mikor még csak a cigányok tudtak sírni, élt egy gyönyörű asszony, Vunida. Férje meghalt, ő nagy szegénységben nevelte 13 fiú gyermekét. Sokat éheztek. Vunida egy nap elindul ételt koldulni gyermekeinek. Útközben találkozik az ördöggel, aki elől először keresztet hányva elmenekül, de másodjára csapdába esik, hisz az ördög szép herceg képében hívja gyönyörű palotájába. Ott fogva tartja a szép Vunidát, nem engedi el többé.
Egyszer Vunida kihasználva, hogy az ördög alszik, két kezével lyukat váj a palota hatalmas kerítésébe, kimenekül és fut hazáig. Az ördög fekete csóka képében üldözőbe veszi az asszonyt és elátkozza. Vunidán fog az átok kunyhójuk elé érve fájdalmasan földbe gyökerezik lába, teste, és meggyfává változik. A fiúk a furcsa zajra kijönnek a kunyhóból, a csókát parittyájukkal lelövik, s a gyümölcstől roskadozó meggyfa termésével jól laknak. Minden reggel ugyanannyi gyümölcs terem a fán. A fiúk a cigánymeggytől megerősödve elindulnak anyjuk keresésére, és azóta is bolyonganak a világban.

pályázati adatok

partner: Vécsy Vera
pályázat típusa: Macskássy Gyula
pályázat éve: 2012
támogatás összege: 13 000 000 Ft

alkotók

címváltozatok: Gypsy Tales - The Gypsy Woman and the Devil
műfaj: animációs film
rendező: Horváth Mária
forgatókönyvíró: Horváth Mária
operatőr: Tóth-Pócs Roland
vágó: Csányi Mihály, Ari Károly
látványtervező: Tóth-Pócs Roland
figuratervező: Horváth Mária
további alkotók: Horváth Mária, Orsós Teréz, Neuberger Gizella - háttér
Tóth-Pócs Roland, Nagy Gergő, Grosschmid Erik Bence - modell
Parno Graszt zenekar - zene
Oláh József - zene
Nyerges András Imre H.A.E.S. - zenei rendező
narrátor: Nyakó Júlia
hangmérnök: Nyerges András Imre H.A.E.S.
animátor: Tóth-Pócs Roland, Balajthy László, Szabó János csiga, Szűcs Emese
technikai stáb: Haris László - műtárgyfotó
Cseh János - számítógépes munkatárs
Göncszöl Gábor - számítógépes munkatárs

gyártási- és produkciós adatok

produkciós iroda: Kecskemétfilm Kft.
producer: Mikulás Ferenc
gyártásvezető: Vécsy Veronika
gyártás tervezett ideje: 2013.04.30-2014.06.16
forgatási helyszínek: Kecskemét-Budapest
utómunkák: Budapest

technikai adatok

masteranyag: HD Cam, H264, Blu-ray, Digi Beta
játékidő: 7' 30''

forgalmazási adatok, díjak

forgalmazó: Kecskemétfilm Kft.
ősbemutató: M2 - 2014.07.05
fesztiválok, díjak: Hiroshima, 2016 (Japán) - programban
MANUS Őrkői cigánytalálkozó, 2016 - programban
Romani Fim Fest, 2016 (Budapest) - programban
BAB, 2014 (Szlovákia) - programban
Nemzetközi Képzőművészeti Filmfesztivál, 2014 - versenyprogramban
Filmhét, 2014 - versenyprogramban
Mediawave, 2015 - versenyprogramban
SICAF, 2015 (Korea) - versenyprogramban
Cartoons on the Bay, 2015 (Olaszország) - kategória díj: televíziós sorozatok fiataloknak, legjobb filmzene
Annecyl, 2015 (Franciaország) - versenyprogram
KAFF, 2015 - versenyprogram
televíziós sugárzások: M2 - 2015.01.04
M2 - 2014.08.30
sajtótükör: Interjú Horváth Mária animációs rendezővel
megjegyzések, érdekességek: A film Szécsi Magda meséjéből, Orsós Teréz képeinek felhasználásával készült.