Dr. Déri János és Marios Fournaris egyaránt 25 évet áldoztak már az életükből arra, hogy madarakat és kisállatokat mentsenek meg. Történetük nemcsak emiatt fonódik össze: János és Marios közt kapcsolatot teremtenek a vándorló madarak. Két csendes, őszülő "medicine man", akik egymástól 1800 kilométerre csökönyös megszállottsággal, csupán adományokból élve vezetik a maguk kórházát: János elismert állatorvosként Hortobágyon, Marios autodidaktaként egy görög szigeten, Paroson. Naponta küldenek hozzájuk sérült állatokat. Bár csekély anyagi lehetőségekkel, felszerelésekkel és személyzettel rendelkeznek, mindkettőjüknek a gyógyítás a missziójuk, s így a kezelés utáni madárszabadítás fantasztikus élmény számukra. Visszaadják a természetnek, ami oda tartozik.