Magyar Média Mecenatúra

Pályázati Tükör

A Láthatatlan Generáció A Láthatatlan Generáció 100%

Ausztria a II. Világháború után tíz évre négyhatalmi megszállás alá került. A szovjet katonáknak tilos volt helyi nőkkel kapcsolatot létesíteni, mégis tízezerszám születtek gyerekek ilyen kapcsolatokból, erőszakból és szerelmi viszonyból egyaránt. Ezek a gyerekek általában nem tudták születésük titkát, de ha megtudták az igazat, akkor is titkolták, hogy ellenséges szovjet katona az apjuk, így lett a nevük: „a láthatatlan generáció”. Történetünk főhőse, Barbara Stelz-Marx osztrák történész, szinte az elsőként kezdte kutatni a „háború gyermekeinek” történetét Európában. Ez egy hatvanéves tabu volt, nem véletlenül, hiszen senkinek nem állt érdekében, hogy napvilágra kerüljenek a sötét titkok. A fiatal kutatónőnek meg kellett küzdeni az érintettek szégyenérzetével, traumáival, és nem utolsó sorban az orosz hatóságokkal, a moszkvai archívumok megnyitásának nehézségeivel. A filmben csodálatos empátiával kérdezi riportalanyainkat, megnyitja őket, akik megrázó történeteket mesélnek születésük, nevelődésük drámájáról. Az interjúk során archív képek és filmrészletek segítségével megidézzük háborút és a háború utáni, megszállt Bécs hangulatát, arcait. Barbara Stelzl-Marx nyomozásának leglátványosabb eredménye, hogy megtalált jó pár „háborús gyerekeket”, feltárta történetüket, szembesítette őket - a ma már hatvanas éveikben járó embereket - a születésük titkával, és összehozta őket Oroszországban élő rokonaikkal, akiknek a létezéséről eddig nem is tudtak. Ez a „happy end” természetesen tele van megrázó pillanatokkal, emberi drámákkal, ugyanakkor mégis katartikus, hiszen véget vet egy hosszú hazugságnak. Miközben a mai gazdag, polgári Bécs és Graz utcáin járunk, folyamatosan visszatérünk a háborúhoz, majd a háborút követő különös időszakhoz. A filmben jelezzük, hogy hasonló sors jutott sokszázezer embernek Európa szinte majd minden országában, ahol megszálló katonák állomásoztak, tehát a „láthatatlan generáció” nem osztrák, hanem európai történet, amely mielőbbi kutatásra, feltárásra vár.

pályázati adatok

partner
Csáky Attila
pályázat típusa
Ember Judit
pályázat éve
2013
támogatás összege
10 000 000 Ft

filmográfiai adatok

címváltozatok
A háború gyermekei (munkacím)
műfaj
dokumentumfilm
alkotók
Mészáros Márta - rendező
Kováts Ferenc - zeneszerző
Karle - utómunka stúdió
Füzessyné Dr. Maglics Tímea - jogi szakértő
Göblyösné, Zsuzsa - pénzügyi asszisztens
Kővári "Borz" József - technikus
Sipos István - hangmérnök
Manuela-Esther Kreissl Sanchez - fordító
Edith Klikovits - gyártás szervező - Bécs
Tolvaly Orsolya - gyártásvezető
Jancsó Zoltán - vágó
Pataki Éva - szerkesztő
Csáky Attila - producer
Klöpfler Tibor - operatőr
szereplők
Kovács István - magyar hang
Fekete Ernő - magyar hang
Botos Éva - magyar hang
Borbiczki Ferenc - magyar hang
Rosta Sándor - magyar hang
Némedi Mari - magyar hang
Halász Aranka - magyar hang
Menszátor Magdolna - magyar hang
Kassai Ilona - magyar hang
Kútvölgyi Erzsébet - magyar hang
Martin Márta - magayr hang
Dengyel Iván - magyar hang
Hegyi Barbara - magyar hang
Frau Anna E - szereplő
Herr Reinhard Heninger - szereplő
Frau Eleonore Dupuis - szereplő
Olga Pavlenko, - szereplő- Orosz Állami Bölcsészettudományi Kar, Moszkva (PGGU)
Prof. Dr. Stefan Karner, - szereplő - - a Ludwig Boltzmann kutató -Intézet, igazgatója, Gratz-Bécs
Barbara Stelzl-Marx - főszereplő - történész, a Ludwig Boltzmann Intézet igazgatóhelyettese
szakértők, közreműködők
Barbara Stelzl-Marx - főszereplő - szakértő
technikai stáb
Klöpfler Tibor - operatőr
Jancsó Zoltán - vágó
Edith Klikovits - gyártás szervező - Bécs
Tolvaly Orsolya - gyártásvezető
Kővári "Borz" József - technikus
Sipos István - hangmérnök

gyártási- és produkciós adatok

produkciós iroda
Cameofilm Studio Kft.
gyártók
Csáky Attila - producer
gyártó partnerek
-
gyártás tervezett ideje
2013.07.29-2014.07.25
forgatás tervezett befejezése
2014.07.30
forgatási helyszínek
Bécs
Gratz
utómunkák
Kováts Ferenc - zeneszerző
Jancsó Zoltán - vágó
Szóvilág Stúdió - utómunka stúdió

technikai adatok

masteranyag
HD
játékidő
104 perc
képformátum
16:9
hangtípus
waw 16

forgalmazási adatok, díjak

forgalmazó
-
ősbemutató
-
fesztiválok, díjak
-
televíziós sugárzások
Duna Tv -
sajtótükör
-
megjegyzések, érdekességek
-