Magyar Média Mecenatúra

Pályázati Tükör

Jelversek 100%

Egyedülálló projekt, amelyre eddig elvétve akadt kísérlet Magyarországon. Tervezetünk szerint tíz klasszikus magyar verset választunk ki a magyar irodalom klasszikusai közül, amiket siketnéma szereplők jelnyelvvel adnának elő klasszikus, ám néhol meghökkentő közegben és helyszínen. Irodalmi művek megértése, értelmezése a magyar anyanyelvű diákoknak is gyakran fejtörést okoz. Ez a probléma a siket gyerekeknél hatványozódva jelenik meg, mivel anyanyelvükön, jelnyelven nem, vagy csak elvétve találkoznak irodalmi szövegekkel. Létezik-e irodalom jelnyelven? És ha igen, ez miben tér el a hétköznapi jelnyelvtől? Mitől más a művészi jelnyelv? Hogyan fordítanak a siketek jelnyelvre verseket?

pályázati adatok

partner
Lukács II Csaba
pályázat típusa
Neumann János
pályázat éve
2015
támogatás összege
1 000 000 Ft

alkotók

rendező
Szabó Imre

gyártási- és produkciós adatok

produkciós iroda
Kárpátpress
gyártás tervezett ideje
2016.01.10-2016.04.30
forgatás tervezett befejezése
2016.04.15
forgatási helyszínek
Magyarország

technikai adatok

játékidő
10 x 4 prec

forgalmazási adatok, díjak