Egyedülálló projekt, amelyre eddig elvétve akadt kísérlet Magyarországon. Tervezetünk szerint tíz klasszikus magyar verset választunk ki a magyar irodalom klasszikusai közül, amiket siketnéma szereplők jelnyelvvel adnának elő klasszikus, ám néhol meghökkentő közegben és helyszínen. Irodalmi művek megértése, értelmezése a magyar anyanyelvű diákoknak is gyakran fejtörést okoz. Ez a probléma a siket gyerekeknél hatványozódva jelenik meg, mivel anyanyelvükön, jelnyelven nem, vagy csak elvétve találkoznak irodalmi szövegekkel. Létezik-e irodalom jelnyelven? És ha igen, ez miben tér el a hétköznapi jelnyelvtől? Mitől más a művészi jelnyelv? Hogyan fordítanak a siketek jelnyelvre verseket?